I am a tramper of the land, a sailor of the seas, a flier of the skies and a liver of my life.
That's right.
Liver, as in I break down the alcohol of the world and make it into something of an awesome life.
Go figure. I don't make sense to myself either. :P
- Rerenga
Qui suis-je ?
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Je suis un tramper de la terre, un marin des mers, un insecte des cieux et un foie de ma vie.
C'est exact.
Foie, en tant que dedans moi décompose l'alcool du monde et le transforme en quelque chose d'une vie impressionnante.
Disparaissent la figure. Je n'ai pas du sens pour me non plus. : P
- Rerenga
¿Quiénes son yo?
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Soy un tramper de la tierra, marinero de los mares, aviador de los cielos y un hígado de mi vida.
Eso correcto.
Hígado, como adentro mí analizo el alcohol del mundo y lo hago en algo de una vida impresionante.
Va la figura. No tengo sentido me tampoco. : P
- Rerenga
Chi sono io?
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Sono un tramper della terra, un marinaio dei mari, un'aletta di filatoio dei cieli e un fegato della mia vita.
Quello è di destra.
Fegato, come dentro analizzo l'alcool del mondo e lo trasformo qualcosa di una vita impressionante.
Va la figura. Non ho il significato me neanche. : P
- Rerenga
Wer sind ich?
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Ich bin ein tramper des Landes, ein Seemann der Meere, ein Flieger der Himmel und eine Leber meines Lebens.
Das ist recht.
Leber, als innen breche ich hinunter den Spiritus der Welt und bilde sie in etwas eines ehrfürchtigen Lebens.
Gehen Abbildung. Ich bin mich sinnvoll nicht auch nicht. : P
- Rerenga
Quem são mim?
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Eu sou um tramper da terra, um sailor dos mares, um aviador dos céus e um fígado de minha vida.
Isso é direito.
Fígado, como eu adapto abaixo o álcool do mundo e faço-o em algo de uma vida awesome.
Vai a figura. Eu myselfnão faço o sentido tampouco. : P
- Rerenga
Vem förmiddag I?
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Förmiddag I en tramper av landet, en sjöman av haven, en flier av skiesna och en lever av mitt liv.
Det är höger.
Lever, som in bryter jag besegrar alkoholen av världen och gör den in i något av ett enormt liv.
Gå figurerar. Jag gör inte avkänning till jag själv either. : P
- Rerenga
Будут мной?
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Я буду tramper земли, матросом морей, рогулькой небес и печенкой моей жизни.
То право.
Печенка, как внутри я break down спирт мира и делаю его в что-то из awesome жизни.
Идет рисунок. Я не делаю чувство к себе также. : P
- Rerenga
Who ben I?
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Ik ben tramper van het land, een zeeman van het overzees, een vlieger van de hemelen en een lever van mijn leven.
Dat is juist.
Lever, zoals in ik de alcohol van de wereld opsplits en het in iets van het ontzagwekkend leven maak.
Ga cijfer. Ik geen aan houd ook niet mij steek. : P
- Rerenga
الذي أكون أنا?
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
أنا [ترمبر] من الأرض, بحار من البحوت, [فلير] من السماوات وكبدة من حياتي.
أنّ يصحّ.
كبدة, بما أنّ داخل يختلّ أنا الكحول من العالم ويجعل هو داخل شيء من حياة مروّعة.
يذهب رقم. أنا لا أجعل إحساس إلى بنفسي أيضا. : [ب]
- [ررنغ]